Informations légales et licences.

Wombat utilise un modèle de double licence : Apache License 2.0 pour le code et Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) pour la documentation. Ce modèle est compatible avec la CNCF et prêt pour une fondation.

Apache 2.0
Licence du code
CC BY 4.0
Licence de la documentation
CNCF
Modèle compatible
2026
© Communauté Wombat

Deux licences, un framework.

Le modèle de double licence garde Wombat ouvert, utilisable commercialement et prêt pour la CNCF, sans ambiguïté sur ce que vous pouvez en faire.

Code → Apache 2.0

Tout le code source, l'outillage et les composants du framework, y compris WOMBATpass. L'usage commercial, la modification et la redistribution sont explicitement autorisés. Inclut une licence de brevet.

Documentation → CC BY 4.0

Tout le contenu rédigé, les guides, la documentation des piliers, les présentations et les supports de référence. Partagez et adaptez librement : l'attribution à Wombat est requise.

Contributions

En soumettant une pull request, vous acceptez que votre contribution soit publiée sous la licence correspondante du projet (Apache 2.0 pour le code, CC BY 4.0 pour la documentation).

En bref
Apache License 2.0
Code source · WOMBATpass · outillage
CC BY 4.0
Documentation · guides · présentations
Compatible CNCF
Modèle de gouvernance prêt pour une fondation
Copyright © 2026 Communauté Wombat
Tous droits réservés selon les licences respectives

Apache License 2.0.

Tout le code source de Wombat, WOMBATpass, les plugins et l'outillage sont publiés sous Apache License 2.0, l'une des licences open source les plus permissives et les plus répandues.

Autorisé

Usage commercial

Utilisez WOMBATpass et tout le code du framework dans des produits commerciaux, des outils internes et des offres SaaS, sans redevance ni restriction.

Autorisé

Modification et redistribution

Forkez, modifiez et redistribuez librement le code. Vous pouvez distribuer des versions modifiées selon vos propres conditions, tant que la licence d'origine est conservée.

Inclus

Licence de brevet explicite

Les contributeurs accordent une licence de brevet explicite et gratuite couvrant tout brevet applicable à leurs contributions, ce qui protège les utilisateurs en aval.

Non requis

Aucune obligation copyleft

Aucune obligation de publier votre propre code lorsque vous utilisez des composants Wombat. Les intégrations propriétaires sont pleinement autorisées.

Creative Commons BY 4.0.

Toute la documentation Wombat, les guides des piliers, les présentations, les supports de référence et les contenus rédigés sont publiés sous CC BY 4.0.

Ce que vous pouvez faire

  • Partager — copier et redistribuer le contenu sur tout support et dans tout format
  • Adapter — remixer, transformer et créer à partir du contenu
  • Usage commercial — utiliser la documentation à toute fin, y compris commerciale

Une seule condition

  • Attribution obligatoire — vous devez créditer Wombat de manière appropriée, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été apportées.
Exemple : « D'après la documentation Wombat, CC BY 4.0 — www.wombat-gov.dev »

Clause de non-responsabilité et contributions.

Contexte juridique important pour utiliser Wombat et y contribuer.

Clause de non-responsabilité

Wombat est fourni « en l'état », sans garantie expresse ou implicite. L'utilisation du framework se fait à vos propres risques.

Le framework ne remplace ni un conseil juridique, ni une certification formelle, ni une évaluation de conformité. Il fournit des repères, des modèles d'évaluation et des critères traçables.

Contributions et conformité

En soumettant une pull request, vous acceptez que votre contribution soit publiée sous la licence applicable du projet :

  • Contributions de code → Apache 2.0
  • Contributions à la documentation → CC BY 4.0
Ouvert

Construit en public.

Wombat est entièrement open source, sous double licence et compatible CNCF. Chaque ligne de code, chaque décision et chaque contrôle est public et traçable.